Fragezeichen stehen hinter Fragen. So weit, so einfach. Oft sieht man sie aber hinter Sätzen, die gar keine Fragen sind. Zum Beispiel: Ich weiß nicht, wann er anrufen will? Hier gehört kein Fragezeichen hin. Der Nebensatz besteht zwar aus… Read More
… ist ein Anglizismus. „It depends“ heißt auf Deutsch: „Es kommt darauf an.“
Wenn ein Satz schwerfällig und holprig klingt, sind oft nur Kleinigkeiten dafür verantwortlich. So kann man etwa mit der Präposition seitens jeden Satz in umständliches Amtsstubendeutsch verwandeln. Eine ähnliche Wirkung haben die Relativpronomen welcher, welche, welches.… Read More
Die Herabsetzung des Preises durch den Händler führte zu einer kurzfristigen Erhöhung der Kundenzahlen, die jedoch mit einer Verkleinerung der Gewinnspanne verbunden war. Viele Substantive, wenige Verben: Bürokraten lieben solche Sätze im Nominalstil. Ursprünglich stammt der Nominalstil aus Gesetzes- und Verwaltungstexten,… Read More
Entgelt schreibt man mit t am Ende, nicht mit d. Die falsche Schreibweise „Entgeld“ sieht man mittlerweile oft – vor ein paar Tagen habe ich sie sogar in einer Stellenausschreibung einer Uni entdeckt. Das Wort… Read More
In den letzten Jahren haben sie sich den Rang einer Art Universalpräposition erschlichen: Wörter wie hinsichtlich, seitens usw. Wenn man nicht weiß, welche Präposition passt, gerät man leicht in Versuchung, eines dieser Wörter zu wählen: Die… Read More
Ein einfacher Tipp, wie man Sätze schlanker und eleganter machen kann: Suchen Sie nach dem kleinen Wörtchen „auch“ und überlegen Sie bei jedem Fund, ob Sie es wirklich brauchen. Ich weiß nicht, warum das so… Read More
Probieren Sie es mal aus. Schauen Sie, was passiert, wenn Sie „diesbezüglich“ streichen. Wahrscheinlich gar nichts. Denn das Wort „diesbezüglich“ ist in den meisten Fällen ein nichtssagendes Füllwort, das jeden noch so gelungenen Satz in… Read More
Als Autor einer wissenschaftlichen Arbeit steht man oft vor dem Problem, dass man das Wort „ich“ ersetzen muss: „Ich möchte in dieser Arbeit zeigen, dass …“ Zu einer Passivkonstruktion zu greifen, erscheint in diesem Fall… Read More
Das kleine Wort insofern bereitet vielen Autoren Probleme, weil sie nicht recht wissen, wie es danach weitergeht. Mit dass, wie, weil, als oder gar als dass? Richtig ist als: Die Zeugenaussage ist insofern nicht glaubwürdig,… Read More
